腑に落ちない Catalán

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
no acabar d'entendre alguna cosa común 🇯🇵 腑に落ちない理由 🏴 No entendre bé la raó 🇯🇵 彼の説明が腑に落ちない 🏴 No em quadra la seva explicació	uso cotidiano
no fer sentit común 🇯🇵 その説明は腑に落ちない 🏴 Aquella explicació no fa sentit 🇯🇵 この理論は腑に落ちない 🏴 Aquesta teoria no em quadra	formal
無法理解 formal 🇯🇵 彼の意図が腑に落ちない 🏴 No puc entendre la seva intenció 🇯🇵 この結果が腑に落ちない 🏴 No comprenc aquest resultat	técnico
無法接受 raro 🇯🇵 その決定が腑に落ちない 🏴 No puc acceptar aquesta decisió 🇯🇵 この状況が腑に落ちない 🏴 No accepto aquesta situació	literario