熟練上手 Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
persona experimentada i hàbil
común
🇯🇵 彼は熟練上手な技術者だ
🏴 Ell és un tècnic molt experimentat i hàbil
🇯🇵 彼女は熟練上手のシェフです
🏴 Ella és una cuinera molt experimentada i hàbil
|
formal | |
|
persona qualificada i apresa
raro
🇯🇵 彼の熟練上手な演技は観客を魅了した
🏴 La seva interpretació qualificada i apresa va captivar el públic
🇯🇵 熟練上手な職人の技は尊敬されている
🏴 La tècnica del artesà qualificat i apresa és respectada
|
literario | |
|
persona molt hàbil
común
🇯🇵 彼は熟練上手にプレイする
🏴 Ell juga amb molta habilitat
🇯🇵 彼女は熟練上手にピアノを弾く
🏴 Ella toca el piano amb molta habilitat
|
uso cotidiano | |
|
persona molt experimentada
formal
🇯🇵 熟練上手なエンジニア
🏴 Un enginyer molt experimentat
🇯🇵 彼は熟練上手なプログラマーです
🏴 Ell és un programador molt experimentat
|
técnico |