汚名不名誉悪名 Catalán

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
la infàmia
común
🇯🇵 彼は汚名を着せられた
🏴 Ell va ser assetjat per la infàmia que li van atribuir
🇯🇵 その汚名は長い間彼の名誉を傷つけた
🏴 Aquella infàmia va danyar durant molt de temps la seva reputació
literario
la deshonra
común
🇯🇵 彼は名誉毀損の汚名を着せられた
🏴 Ell va ser acusat de deshonra pública
🇯🇵 彼女の名誉は汚名によって汚された
🏴 La seva reputació va ser embrutada per una deshonra
formal
la calúmnia
raro
🇯🇵 彼は汚名を着せられて訴えられた
🏴 Ell va ser acusat i processat per calúmnia
🇯🇵 その汚名は彼のキャリアを傷つけた
🏴 Aquella calúmnia va danyar la seva carrera
legal
la mala reputació
común
🇯🇵 彼は汚名を着せられた
🏴 Ell va patir una mala reputació
🇯🇵 その汚名は彼の名声に影響した
🏴 Aquella mala reputació va afectar el seu prestigi
uso cotidiano