死ぬ Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は死ぬのを待っている
🏴 Ell espera morir.
🇯🇵 彼女は危険な状況で死ぬことを恐れている
🏴 Ella té por de morir en una situació de perill.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 物語は彼の死で終わる
🏴 La història acaba amb la seva mort.
🇯🇵 彼は静かに死ぬのを選んだ
🏴 Ell va optar per morir tranquil·lament.
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 資源が死ぬまで使い果たされる
🏴 Els recursos s'esgotaran fins a morir.
🇯🇵 このバッテリーはすぐに死ぬ
🏴 Aquesta bateria s'esgota ràpidament.
|
técnico | |
|
jerga
🇯🇵 彼は死ぬほど疲れている
🏴 Està tan cansat que sembla mort.
🇯🇵 このゲームで死ぬ
🏴 Morir en aquest joc.
|
jerga |