抵当 Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hipoteca
común
🇯🇵 抵当権を設定する
🏴 Establir una hipoteca
🇯🇵 彼は不動産に抵当をつけた
🏴 Ell va posar una hipoteca sobre la propietat
|
legal | |
|
garantia hipotecària
formal
🇯🇵 抵当権が実行された
🏴 La garantia hipotecària va ser executada
🇯🇵 抵当担保を使って融資を受けた
🏴 Va rebre un préstec amb garantia hipotecària
|
legal | |
|
抵押品
técnico
🇯🇵 抵当は担保としての抵押品を指す
🏴 抵押品 es refereix a béns com a garantia
🇯🇵 抵当権の対象は抵押品に限定される
🏴 L'objecte de la garantia hipotecària es limita als bens col·lectats
|
técnico | |
|
抵当
común
🇯🇵 抵当の設定手続き
🏴 Procediment per establir una garantia hipotecària
🇯🇵 抵当権の登録
🏴 Inscripció de la garantia hipotecària
|
lengua escrita |