手引きガイドブック Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
guia d'instruccions
común
🇯🇵 この手引きガイドブックは初心者向けです。
🏴 Aquest guia d'instruccions està dirigit a principiants.
🇯🇵 新しいソフトウェアの手引きガイドブックを読みました。
🏴 He llegit el guia d'instruccions del nou programari.
|
formal | |
|
manual de guia
común
🇯🇵 このマニュアルガイドは操作方法を説明しています。
🏴 Aquest manual de guia explica com utilitzar-lo.
🇯🇵 新しい機械の手引きガイドブックを作成しています。
🏴 Estic creant un manual de guia per a la nova màquina.
|
técnico | |
|
guia de referència
formal
🇯🇵 この手引きガイドブックは参考資料として使われます。
🏴 Aquest guia de referència s'utilitza com a material de consulta.
🇯🇵 製品の手引きガイドブックを配布しました。
🏴 Hem distribuït el guia de referència del producte.
|
lengua escrita | |
|
guia pràctica
común
🇯🇵 旅行の手引きガイドブックを持って行きました。
🏴 Vaig portar una guia pràctica per al viatge.
🇯🇵 新しい料理の手引きガイドブックを読んでいます。
🏴 Estic llegint una guia pràctica de cuina.
|
uso cotidiano |