使い古す Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fer-se vell
común
🇯🇵 彼は古くて使い古したシャツを着ている
🏴 Ell, porta una camisa vella i gastada.
|
uso cotidiano | |
|
fregar-se fins a l'extrem
común
🇯🇵 No et facis passar per aquest problema fins a l'extrem
🏴 No et fiquis fins al fons d'aquest problema.
|
coloquial | |
|
usat fins a l'extrem
formal
🇯🇵 Les eines estan molt usades i gastades
🏴 Les eines estan molt usades i desgastades.
|
formal | |
|
fer-se vell (en sentit figurat)
raro
🇯🇵 El sentiment s'ha usat amb el temps
🏴 El sentiment s'ha enfosquit amb el pas del temps.
|
literario |