マトック Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mànec
común
🇯🇵 彼はマトックを持っている
🏴 Ell té un mànec.
🇯🇵 その包丁のマトックが壊れた
🏴 El mànec d'aquella ganivet es va trencar.
|
uso cotidiano | |
|
mànec de ferramenta
formal
🇯🇵 ドライバーのマトックは長さ調節可能です
🏴 El mànec de l'arnès de l'eina de destorbar és ajustable.
🇯🇵 新しいマトックを買いました
🏴 He comprat un nou mànec per a l'eina.
|
técnico | |
|
pom de la porta
común
🇯🇵 扉のマトックを引く
🏴 Tira del mànec de la porta.
🇯🇵 マトックを握ってドアを開ける
🏴 Obre la porta agafant el pom.
|
uso cotidiano | |
|
mànec de bastó
raro
🇯🇵 彼の物語には長いマトックが登場する
🏴 La seva història inclou un llarg mànec de bastó.
🇯🇵 古い槍のマトックは風化している
🏴 El mànec de la llança antiga està desgastat.
|
literario |