qualifierja分断する Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dividir
común
🇯🇵 分断することは社会を分裂させる
🏴 Dividir pot dividir la societat
🇯🇵 彼は意見を分断している
🏴 Ell divideix opinions
|
lengua estándar | |
|
分裂させる
formal
🇯🇵 意見の違いが組織を分裂させる
🏴 Les diferències d'opinió divideixen l'organització
🇯🇵 政治的な意見の違いが集団を分裂させる
🏴 Les diferències polítiques divideixen el grup
|
formal | |
|
隔てる
raro
🇯🇵 山が二つの都市を隔てている
🏴 La muntanya separa dues ciutats
🇯🇵 彼の考えは私と隔てている
🏴 Les seves idees em distancien
|
literario | |
|
中断する
técnico
🇯🇵 通信を中断する必要がある
🏴 És necessari interrompre la comunicació
🇯🇵 サービスが一時中断されました
🏴 El servei ha estat interromput temporalment
|
técnico |