述べる言及 Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mencionar
común
🇯🇵 彼はその事実を述べた
🏴 Ell va mencionar aquest fet
🇯🇵 彼女は意見を述べた
🏴 Ella va expressar la seva opinió
|
uso cotidiano | |
|
afirmar
común
🇯🇵 研究者は結論を述べた
🏴 Els investigadors van afirmar la conclusió
🇯🇵 報告書に詳細を述べる
🏴 Esmentar detalls en l'informe
|
formal | |
|
referir-se a
formal
🇯🇵 資料は過去の事例を述べている
🏴 El document fa referència a casos passats
🇯🇵 論文中で先行研究を述べる
🏴 Referir-se a estudis previs en l'article
|
técnico | |
|
menció
común
🇯🇵 契約書に述べられている条項
🏴 Les clàusules mencionades en el contracte
🇯🇵 彼の名前が文書に述べられている
🏴 El seu nom està mencionat en el document
|
legal |