美容師 Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
peluquer/a
común
🇯🇵 美容師は髪を切ります。
🏴 El perruquer/a talla els cabells.
🇯🇵 私は美容師になりたいです。
🏴 Vull ser perruquer/a.
|
lengua estándar | |
|
cabellera professional
raro
🇯🇵 彼は優秀な美容師です。
🏴 Ell és un/a perruquer/a excel·lent.
🇯🇵 美容師は美容業界の専門家です。
🏴 Els/les perruquers/es són especialistes en l'àmbit de la bellesa.
|
formal | |
|
cabdellista
raro
🇯🇵 美容師は髪のスタイルを整えます。
🏴 El/la cabdellista dissenya els pentinats.
🇯🇵 彼は優秀な美容師です。
🏴 Ell/ella és un/a cabdellista excel·lent.
|
técnico | |
|
髪のスタイリスト
formal
🇯🇵 美容師は新しい髪型を提案します。
🏴 El/la estilista de cabell proposa nous pentinats.
🇯🇵 美容師はお客様の髪を整えます。
🏴 L'estilista de cabell pentina els/les clients/es.
|
lengua escrita |