令状 Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 警察は令状を持って家に入った
🏴 La policia va entrar a la casa amb una ordre de registre
🇯🇵 裁判所は令状を発行した
🏴 El tribunal va emetre una ordre judicial
|
legal | |
|
común
🇯🇵 令状が必要です
🏴 Es necessita un mandat judicial
🇯🇵 捜索令状を提出してください
🏴 Presenti la seva ordre de registre
|
legal | |
|
formal
🇯🇵 警察は令状に基づいて行動した
🏴 La policia va actuar segons l'ordre oficial
🇯🇵 令状が出された
🏴 S'ha emès una ordre oficial
|
formal | |
|
técnico
🇯🇵 警察は令状に基づき捜索を行った
🏴 La policia va realitzar la recerca amb una ordre de busca
🇯🇵 令状の内容を確認した
🏴 Va verificar el contingut de la ordre
|
técnico |