キャラバンサライ Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
caravansarà
común
🇯🇵 キャラバンサライは砂漠の中の休憩所です。
🏴 La caravansarà és un lloc de descans al mig del desert.
🇯🇵 歴史的にキャラバンサライは交易路の重要な拠点でした。
🏴 Històricament, la caravansarà era un punt clau de les rutes comercials.
|
formal | |
|
establiment de descans dels caravaners
raro
🇯🇵 古代のキャラバンサライについての記述
🏴 Descripció d'una caravansarà antiga
🇯🇵 物語の中でキャラバンサライが登場する
🏴 La caravansarà apareix a la història.
|
literario | |
|
caravansarà (espai de parada o descans en els camins comercials)
común
🇯🇵 商人たちはキャラバンサライで休憩した。
🏴 Els comerciants van fer parada a la caravansarà.
🇯🇵 キャラバンサライは交易の要所です。
🏴 La caravansarà és un punt clau del comerç.
|
lengua estándar |