だらしない Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
descurat
común
🇯🇵 彼はだらしない男だ
🏴 Ell és un home descurat
🇯🇵 部屋がだらしない
🏴 L'habitació està descurada
|
uso cotidiano | |
|
desaliat
común
🇯🇵 彼女はだらしない格好をしている
🏴 Ella porta un aspecte desaliat
🇯🇵 その子はだらしない服装だ
🏴 Aquell nen té un vestit desaliat
|
formal | |
|
desordenat
común
🇯🇵 彼の部屋はいつもだらしない
🏴 El seu habitació sempre està desordenada
🇯🇵 彼女の片付け方はだらしない
🏴 La seva manera d'organitzar-se és desordenada
|
uso cotidiano | |
|
descurat
raro
🇯🇵 彼の態度はだらしない
🏴 La seva actitud és descurada
🇯🇵 彼女はだらしない女性だ
🏴 Ella és una dona descurada
|
literario |