ご臨終終わり最期 Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
morta
común
🇯🇵 彼はついにご臨終を迎えた
🏴 Ell va finalment morir.
🇯🇵 患者のご臨終に立ち会った
🏴 Va presenciar la seva mort.
|
formal | |
|
hora de morir
raro
🇯🇵 彼の最期の瞬間を見守った
🏴 Va veure el seu últim moment.
🇯🇵 人生の終わりの瞬間を意味する
🏴 Significa el moment final de la vida.
|
literario | |
|
final
común
🇯🇵 彼は最期を迎えた
🏴 Ell va arribar al seu final.
🇯🇵 彼女の死は静かに訪れた
🏴 La seva mort va arribar tranquil·lament.
|
lengua estándar | |
|
終わり
común
🇯🇵 人生の終わり
🏴 El final de la vida.
🇯🇵 それは終わりを告げた
🏴 Va marcar el final.
|
uso cotidiano |