横道にそれる Albanés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
shkon rrugës së gabuar
común
🇯🇵 彼は横道にそれることが多い
🇦🇱 Ai shpesh shkon rrugës së gabuar
🇯🇵 道を間違えて横道にそれた
🇦🇱 U devijua dhe shkoi në rrugë të gabuar
|
uso cotidiano | |
|
devijon nga rruga kryesore
común
🇯🇵 計画から横道にそれることは避けるべきだ
🇦🇱 Duhet të shmangësh devijimin nga plani kryesor
🇯🇵 彼の話は横道にそれることが多い
🇦🇱 Biseda e tij shpesh devijon nga tema kryesore
|
formal | |
|
dal nga shtrati kryesor i rrugës
raro
🇯🇵 設計図から横道にそれると問題が生じる
🇦🇱 Nëse devijoni nga skica kryesore, mund të ketë probleme
🇯🇵 道路工事で横道にそれることが必要だ
🇦🇱 Është e nevojshme të devijohet nga rruga kryesore gjatë punimeve rrugore
|
técnico | |
|
kalon në rrugë anësore
común
🇯🇵 彼はいつも横道にそれる
🇦🇱 Ai gjithmonë kalon në rrugë anësore
🇯🇵 道を間違えて横道にそれた
🇦🇱 U devijua dhe kaloi në rrugë anësore
|
coloquial |