囲い込み Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 庭の囲い込みが完成した。
🇿🇦 Die omheining van die tuin is klaar.
🇯🇵 動物の囲い込みを強化した。
🇿🇦 Ons het die omheining van die diere versterk.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 資源の囲い込みは経済的な問題を引き起こす。
🇿🇦 Die afsondering van hulpbronne veroorsaak ekonomiese probleme.
🇯🇵 囲い込み政策は地域社会に影響を与えた。
🇿🇦 Die beleid van afsondering het die gemeenskap beïnvloed.
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 囲い込みによる市場の独占が問題視されている。
🇿🇦 Monopolisering van die mark deur omheining word as 'n probleem beskou.
🇯🇵 企業の囲い込み戦略が競争を阻害する。
🇿🇦 Die maatskappy se omheiningstrategie belemmer mededinging.
|
negocios | |
|
técnico
🇯🇵 データの囲い込みは情報管理に重要だ。
🇿🇦 Insluiting van data is belangrik in inligtingsbestuur.
🇯🇵 囲い込み技術はセキュリティを高める。
🇿🇦 Insluitingstegnologie verbeter veiligheid.
|
técnico |