シャーデンフロイデ幸災楽禍ja Afrikáans
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sake van leed en vreugde, mede-leed en vreugde
raro
🇯🇵 シャーデンフロイデ幸災楽禍jaは、人間の複雑な感情を表す文学的表現です。
🇿🇦 Shadenfroidi geluk en ongeluk is 'n literêre uitdrukking van die komplekse menslike emosies.
🇯🇵 この言葉は、文学作品でよく使われる表現です。
🇿🇦 Hierdie woord word dikwels in literêre werke gebruik.
|
literario | |
|
schadenfreude en geluk uit andermans ongeluk
formal
🇯🇵 彼はシャーデンフロイデ幸災楽禍jaを感じている。
🇿🇦 Hy voel schadenfreude en vreugde uit andermans ongeluk.
🇯🇵 この感情は、心理学の研究でよく取り上げられる。
🇿🇦 Hierdie gevoel word dikwels in sielkunde studie bespreek.
|
formal | |
|
blydskap uit andermans ongeluk
común
🇯🇵 彼女はシャーデンフロイデ幸災楽禍jaを感じることは少ない。
🇿🇦 Sy ervaar selde vreugde uit andermans ongeluk.
🇯🇵 Het is niet netjes om schadenfreude te voelen.
🇿🇦 Dit is nie netjes om blydskap uit andermans se misfortune te ervaar.
|
uso cotidiano | |
|
vreugde oor andermans ongeluk
común
🇯🇵 彼の失敗を見てシャーデンフロイデ幸災楽禍jaを感じた。
🇿🇦 Ek het gevoel van vreugde oor sy mislukking toe ek dit sien.
🇯🇵 Het is nie mooi om schadenfreude te voel nie.
🇿🇦 Dit is nie mooi om te voel van vreugde oor andermans ongeluk nie.
|
coloquial |