面梟 Turco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Baykuş
común
🇯🇵 面梟は夜行性の鳥です
🇹🇷 Baykuş gece aktif olan bir kuştur.
🇯🇵 古代の人々は面梟を神聖な鳥と考えていました
🇹🇷 Eski insanlar baykuşu kutsal bir kuş olarak görüyordu.
|
uso cotidiano | |
|
Karanlıkta gözetleyen göz
raro
🇯🇵 彼の顔には面梟のような鋭い目があった
🇹🇷 Yüzünde, karanlıkta gözetleyen göz gibi keskin bakışlar vardı.
🇯🇵 詩は面梟の静かな監視を描写している
🇹🇷 Şiir, sessizce gözetleyen baykuşu tasvir ediyor.
|
literario | |
|
Gözlemci veya izci
raro
🇯🇵 彼は面梟の役割を果たしている
🇹🇷 O, gözetmen veya izci rolünü üstleniyor.
🇯🇵 会議では面梟のような監視者が出席した
🇹🇷 Toplantıda, gözetleyici gibi bir izci katıldı.
|
formal |