進行方向 Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
направление движения
común
🇯🇵 進行方向を確認してください。
🇷🇺 Пожалуйста, уточните направление движения.
🇯🇵 車の進行方向を変える必要があります。
🇷🇺 Необходимо изменить направление движения автомобиля.
|
técnico | |
|
курс движения
común
🇯🇵 車の進行方向が北に向いています。
🇷🇺 Курс движения автомобиля направлен на север.
🇯🇵 進行方向を誤ると危険です。
🇷🇺 Ошибиться с курсом движения — опасно.
|
formal | |
|
направление пути
común
🇯🇵 進行方向を間違えた。
🇷🇺 Я ошибся с направлением пути.
🇯🇵 この道は進行方向だけに進んでください。
🇷🇺 Пожалуйста, двигайтесь только в направлении движения по этой дороге.
|
uso cotidiano | |
|
направление движения
formal
🇯🇵 風は進行方向に吹いている。
🇷🇺 Ветер дует в направлении движения.
🇯🇵 進行方向は海に向かっている。
🇷🇺 Направление движения указывает в сторону моря.
|
literario |