愛想のいい Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は愛想のいい人だ
🇷🇺 Он человек с приятной внешностью и дружелюбным характером
🇯🇵 店員が愛想のいい対応をしてくれた
🇷🇺 Продавец оказал дружелюбное обслуживание
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼は愛想のいい態度で接した
🇷🇺 Он вежливо подошёл к делу
🇯🇵 彼女は愛想のいい笑顔で迎えた
🇷🇺 Она встретила с любезной улыбкой
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 愛想のいい表情が彼の魅力だ
🇷🇺 Улыбка, располагающая к себе, — его привлекательная черта
🇯🇵 その人の愛想のいい性格が人々を惹きつける
🇷🇺 Его приятный характер привлекает людей
|
literario | |
|
común
🇯🇵 あの人は愛想のいい人だ
🇷🇺 Этот человек очень дружелюбный
🇯🇵 愛想のいい笑顔を見せる
🇷🇺 Показывать приветливую улыбку
|
coloquial |