塩っぱい Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 この料理は塩っぱいね。
🇷🇺 Это блюдо солёное, да.
🇯🇵 塩っぱい味が好きです。
🇷🇺 Мне нравится солёный вкус.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 海の塩っぱい風景が広がる。
🇷🇺 Расстилается солоноватый морской пейзаж.
🇯🇵 塩っぱい海の香りが漂う。
🇷🇺 Ловится запах солоноватого моря.
|
literario | |
|
formal
🇯🇵 このスープは塩っぱいです。
🇷🇺 Этот суп солёный на вкус.
🇯🇵 塩っぱい味を控えてください。
🇷🇺 Пожалуйста, уменьшите солёность.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 肉が塩っぱい。
🇷🇺 Мясо пересолено.
🇯🇵 この料理は塩っぱいので気をつけてください。
🇷🇺 Это блюдо пересолено, будьте осторожны.
|
técnico |