総合する Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼はさまざまな分野を総合しています。
🇷🇴 El integrează diferite domenii.
🇯🇵 このレポートは複数のデータを総合したものです。
🇷🇴 Acest raport integrează mai multe date.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 異なる意見を総合して最良の答えを出す。
🇷🇴 Combinând opiniile diferite, găsește cea mai bună soluție.
🇯🇵 いろいろな材料を総合して新しい料理を作る。
🇷🇴 Combinând diverse ingrediente, prepară un fel de mâncare nou.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 研究者は複雑な情報を総合して理論を構築した。
🇷🇴 Cercetătorii au sintetizat informații complexe pentru a construi o teorie.
🇯🇵 この論文は多くの資料を総合しています。
🇷🇴 Această lucrare sintetizează multe surse.
|
académico | |
|
raro
🇯🇵 彼はデータを総合して結論を導き出した。
🇷🇴 El a făcut o sinteză a datelor pentru a ajunge la o concluzie.
🇯🇵 この章は研究結果を総合したものです。
🇷🇴 Acest capitol face o sinteză a rezultatelor cercetării.
|
científico |