放浪する Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
放浪する
común
🇯🇵 彼は放浪するのが好きだ
🇷🇴 Îi place să rătăcească.
🇯🇵 彼女は放浪して世界を旅している
🇷🇴 Ea călătorește în drumeție în întreaga lume.
|
uso cotidiano | |
|
さまよう
común
🇯🇵 彼は街をさまよった
🇷🇴 El s-a plimbat fără țintă prin oraș.
🇯🇵 夢の中で放浪した
🇷🇴 Am rătăcit în vis.
|
literario | |
|
放浪する
formal
🇯🇵 彼は放浪する人生を送った
🇷🇴 El a dus o viață de peregrinare.
🇯🇵 放浪する者はしばしば自分自身を見つける
🇷🇴 Cei care rătăcesc adesea își descoperă sinele.
|
formal | |
|
彷徨う
raro
🇯🇵 彼の心は彷徨う
🇷🇴 Inima lui rătăcea.
🇯🇵 迷いながら彷徨った
🇷🇴 A rătăcit, urmărit de incertitudine.
|
literario |