ピッチフォーク Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
forfecătură de păianjen
común
🇯🇵 ピッチフォークを使って土を掘る
🇷🇴 Folosesc o forfecătură de păianjen pentru a săpa pământul
🇯🇵 彼はピッチフォークを持っている
🇷🇴 El are o forfecătură de păianjen
|
uso cotidiano | |
|
fierăstrău de grădină
común
🇯🇵 ピッチフォークで草を取り除く
🇷🇴 Îndepărtez iarba cu un fierăstrău de grădină
🇯🇵 彼女はピッチフォークを使う
🇷🇴 Ea folosește un fierăstrău de grădină
|
uso cotidiano | |
|
strument muzical (metaforic, pentru expresie artistică)
raro
🇯🇵 彼の音楽はピッチフォークのようだ
🇷🇴 Muzica lui este ca un instrument muzical, precum un pitchfork
🇯🇵 彼女の歌声はピッチフォークのように鋭い
🇷🇴 Vocalul ei e ascuțit precum un pitchfork
|
literario | |
|
instrument de măsurare a înălțimii sau unghiului (tehnic, rar)
raro
🇯🇵 ピッチフォークを使って角度を測る
🇷🇴 Folosesc un instrument de măsurare a unghiului, un pitchfork
🇯🇵 このピッチフォークは精度が高い
🇷🇴 Acest instrument de măsurare a înălțimii este precis
|
técnico |