エメラルド Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
smarald
común
🇯🇵 エメラルドは緑色の宝石です。
🇷🇴 Smaraldul este o piatră prețioasă verde.
🇯🇵 彼はエメラルドのリングを買った。
🇷🇴 El a cumpărat un inel cu smarald.
|
lengua estándar | |
|
verzuiu de smarald
raro
🇯🇵 彼女の瞳はエメラルドのように輝いている。
🇷🇴 Ochii ei strălucesc ca un verzuiu de smarald.
🇯🇵 詩の中でエメラルドの色が描かれている。
🇷🇴 În poezie, culoarea verzuiu de smarald este descrisă.
|
literario | |
|
emeralda (as a gemstone)
formal
🇯🇵 エメラルドは鉱物学的に緑色のベリルです。
🇷🇴 Emaraldul este un beril verde, din punct de vedere mineralogic.
🇯🇵 宝石としてのエメラルドは高価です。
🇷🇴 Smaraldul, ca piatră prețioasă, este foarte valoros.
|
técnico |