癩病患者 Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Paciente de lepra
común
🇯🇵 彼は癩病患者です。
🇵🇹 Ele é um paciente de lepra.
🇯🇵 癩病患者の治療は長期間にわたる。
🇵🇹 O tratamento do paciente de lepra é prolongado.
|
formal | |
|
Portador de lepra
común
🇯🇵 癩病患者は隔離された。
🇵🇹 O portador de lepra foi isolado.
🇯🇵 歴史の中で癩病患者は恐れられてきた。
🇵🇹 Ao longo da história, os portadores de lepra foram temidos.
|
formal | |
|
Pessoa com lepra
común
🇯🇵 癩病患者は治療を受けている。
🇵🇹 A pessoa com lepra está recebendo tratamento.
🇯🇵 差別は癩病患者にとって大きな問題だ。
🇵🇹 A discriminação é um grande problema para as pessoas com lepra.
|
uso cotidiano | |
|
Paciente de hanseníase
común
🇯🇵 彼は癩病患者として診断された。
🇵🇹 Ele foi diagnosticado como paciente de hanseníase.
🇯🇵 癩病患者の早期治療が重要です。
🇵🇹 O tratamento precoce do paciente de hanseníase é importante.
|
médico |