天気予報 Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 天気予報を見ます。
🇵🇹 Vou assistir à previsão do tempo.
🇯🇵 明日の天気予報は何ですか？
🇵🇹 Qual é a previsão do tempo para amanhã?
|
formal | |
|
común
🇯🇵 天気予報をチェックした？
🇵🇹 Você verificou a previsão do tempo?
🇯🇵 天気予報によると、雨が降るそうです。
🇵🇹 Segundo a previsão do tempo, vai chover.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 天気予報は気象庁からの公式発表です。
🇵🇹 O boletim meteorológico é uma divulgação oficial do serviço meteorológico.
🇯🇵 気象庁の天気予報を参考にしてください。
🇵🇹 Por favor, consulte o boletim meteorológico do serviço meteorológico.
|
técnico | |
|
formal
🇯🇵 天気予報の精度が向上しています。
🇵🇹 A precisão do relatório do tempo está melhorando.
🇯🇵 最新の天気予報を確認してください。
🇵🇹 Por favor, verifique o relatório do tempo mais recente.
|
científico |