嘆かわしい Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 これは嘆かわしい出来事だ
🇵🇹 Este é um acontecimento lamentável.
🇯🇵 彼の行動は嘆かわしいものだった
🇵🇹 A ação dele foi lamentável.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 そのニュースは嘆かわしいものだった
🇵🇹 A notícia foi desoladora.
🇯🇵 彼女の声は嘆かわしいほど悲しげだった
🇵🇹 A voz dela era tão triste que parecia desoladora.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 その状況は嘆かわしい
🇵🇹 A situação é lamentável.
🇯🇵 彼の無責任さは嘆かわしい
🇵🇹 A irresponsabilidade dele é lamentável.
|
lengua estándar | |
|
común
🇯🇵 それは嘆かわしいことだ
🇵🇹 Isso é triste.
🇯🇵 彼の失敗は嘆かわしい
🇵🇹 A falha dele é triste.
|
uso cotidiano |