チェックメイト Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Xeque-mate
común
🇯🇵 チェックメイトだ
🇵🇹 É xeque-mate
🇯🇵 彼はチェックメイトを宣言した
🇵🇹 Ele declarou xeque-mate
|
técnico | |
|
Fim de jogo
común
🇯🇵 もうチェックメイトだ
🇵🇹 Já é fim de jogo
🇯🇵 この局面はチェックメイトだ
🇵🇹 Esta situação é um fim de jogo
|
uso cotidiano | |
|
Mate
común
🇯🇵 彼はチェックメイトを決めた
🇵🇹 Ele deu mate
🇯🇵 ゲームはチェックメイトになった
🇵🇹 O jogo terminou em mate
|
informal | |
|
Mate final
formal
🇯🇵 彼は完璧なチェックメイトをした
🇵🇹 Ele realizou um mate final perfeito
🇯🇵 チェスの試合はmate finalで終了した
🇵🇹 A partida de xadrez terminou com um mate final
|
formal |