ダブルスタンダード Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
duplo padrão
común
🇯🇵 彼はダブルスタンダードを持っている
🇵🇹 Ele tem um duplo padrão.
🇯🇵 社会のダブルスタンダードに気づいた
🇵🇹 Percebi o duplo padrão na sociedade.
|
lengua estándar | |
|
hipocrisia
común
🇯🇵 彼の行動はhipocrisiaだ
🇵🇹 A atitude dele é hipocrisia.
🇯🇵 この社会のhipocrisiaは許せない
🇵🇹 A hipocrisia desta sociedade é inaceitável.
|
uso cotidiano | |
|
critério duplo
formal
🇯🇵 彼らはcritério duploを適用している
🇵🇹 Eles aplicam critérios duplos.
🇯🇵 法のcritério duploは不公平だ
🇵🇹 O critério duplo na lei é injusto.
|
formal | |
|
padrão duplo
formal
🇯🇵 倫理的padrão duploは問題だ
🇵🇹 O padrão duplo ético é problemático.
🇯🇵 研究におけるpadrão duploの適用方法
🇵🇹 A aplicação do padrão duplo na pesquisa.
|
técnico |