イエロープレス Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 イエロープレスは偏った報道をすることがある
🇵🇹 A imprensa amarela às vezes faz reportagens tendenciosas
🇯🇵 彼はイエロープレスに対抗して正確な情報を提供した
🇵🇹 Ele forneceu informações precisas em oposição à imprensa amarela
|
formal | |
|
común
🇯🇵 あの新聞はイエロープレスだ
🇵🇹 Aquele jornal é sensacionalista
🇯🇵 イエロープレスの記事には注意が必要だ
🇵🇹 É preciso tomar cuidado com artigos de jornais sensacionalistas
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼はイエロープレスのゴシップを追いかけている
🇵🇹 Ele está atrás das fofocas de jornais sensacionalistas
🇯🇵 イエロープレスはゴシップばかり書いている
🇵🇹 Jornais de fofocas só escrevem fofocas
|
coloquial |