その通り必ず Portugués

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
Exatamente como você disse común 🇯🇵 その通り必ず 🇵🇹 Exatamente como você disse, com certeza. 🇯🇵 彼の意見はその通り必ずだ 🇵🇹 A opinião dele é exatamente assim, com certeza.	uso cotidiano
Certamente, de acordo com o que foi dito común 🇯🇵 あなたの言う通り必ずです 🇵🇹 Certamente, de acordo com o que foi dito. 🇯🇵 この計画はその通り必ず実行される 🇵🇹 Este plano será certamente executado conforme foi dito.	formal
De fato, exatamente assim raro 🇯🇵 その通り必ずと彼は言った 🇵🇹 Ele disse que de fato era exatamente assim. 🇯🇵 物語はその通り必ず描かれている 🇵🇹 A história é realmente retratada exatamente assim.	literario
Sem dúvida, é exatamente isso común 🇯🇵 彼の言うことはその通り必ず 🇵🇹 O que ele disse é exatamente assim. 🇯🇵 それはその通り必ずだよ 🇵🇹 Sim, é exatamente isso mesmo.	coloquial