ティアラ Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 王女は豪華なティアラを身に着けていた
🇵🇱 Księżniczka miała na sobie elegancką diademę.
🇯🇵 彼女は王冠とともにティアラも着用した
🇵🇱 Ona nosiła zarówno koronę, jak i diadem.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 子供たちは花のティアラをつけて遊んだ
🇵🇱 Dzieci bawiły się w wianki z kwiatów.
🇯🇵 彼女はパーティーでかわいいティアラをつけた
🇵🇱 Na przyjęciu założyła uroczy wianek.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 女王のティアラは金と宝石でできている
🇵🇱 Diadem królowej jest wykonany z złota i klejnotów.
🇯🇵 彼は王のティアラを象徴的に着用した
🇵🇱 On symbolicznie nosił koronę króla.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 詩人は花のティアラを頭に飾った
🇵🇱 Poeta ozdobił głowę wieńcami z kwiatów.
🇯🇵 古代ギリシャの祭典では、神々に捧げるための花のティアラが用いられた
🇵🇱 W starożytnej Grecji używano wieńców kwiatowych jako ofiary dla bogów.
|
literario |