卑しめる格下げ卑下 Macedonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
подценување, омаловажување
común
🇯🇵 彼は彼女を卑しめる格下げしている
🇲🇰 Тој ја омаловажува, ги понижа.
🇯🇵 彼の態度は彼女を卑しめる格下げに見える
🇲🇰 Неговиот однос изгледа како омаловажување и понижение.
|
uso cotidiano | |
|
понижување, деградација
formal
🇯🇵 社会的な卑しめる格下げは許されない
🇲🇰 Социјалното понижение не е дозволиво.
🇯🇵 彼の発言は卑しめる格下げの例だ
🇲🇰 Неговите зборови се пример за понижение.
|
formal | |
|
самоуништување, себенаклонување
raro
🇯🇵 彼の卑しめる格下げは自己嫌悪に繋がる
🇲🇰 Негово понижение води до себенавредување.
🇯🇵 自己卑下は卑しめる格下げの一種だ
🇲🇰 Самообвинувањето е вид на понижение.
|
contextPsychological | |
|
понижување, омаловажување
común
🇯🇵 彼の言葉は彼女を卑しめる格下げだった
🇲🇰 Неговите зборови ја омаловажуваа.
🇯🇵 社会の卑しめる格下げは悲劇を生む
🇲🇰 Понижувањето во општеството создава трагедии.
|
literario |