ブギーマン Lituano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 子供たちはブギーマンを怖がっている
🇱🇹 Vaikai bijo bajoro.
🇯🇵 誰もブギーマンの正体を知らない
🇱🇹 Niekas nežino bajoro tikrosios tapatybės.
|
coloquial | |
|
formal
🇯🇵 夜の闇にブギーマンが現れる
🇱🇹 Nakties tamsoje vaiduoklis pasirodo.
🇯🇵 子供たちはブギーマンの話を怖がる
🇱🇹 Vaikai bijo pasakų apie vaiduoklį.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 子供たちはブギーマンが来ると言って怖がる
🇱🇹 Vaikai sako, kad bajoras atvažiuos ir tai juos gąsdina.
🇯🇵 ブギーマンが怖いと言う子供たち
🇱🇹 Vaikai, kurie sako, kad bajoras yra baisus.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 子供たちはブギーマンを避けるために夜は寝ない
🇱🇹 Vaikai nakties šerifo bijo ir nemiega vakare.
🇯🇵 大人はブギーマンの話で子供を脅す
🇱🇹 Suaugusieji naudoja nakties šerifo figūrą vaikų baimei.
|
jerga |