そびえ立つ Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
rísa hátt
común
🇯🇵 山がそびえ立つ
🇮🇸 Fjallið rísa hátt.
🇯🇵 彼の夢は高くそびえ立つ
🇮🇸 Draumur hans rísa hátt.
|
uso cotidiano | |
|
stíga hátt upp
raro
🇯🇵 城がそびえ立つ
🇮🇸 Höllin stígur hátt upp.
🇯🇵 彼の意志はそびえ立つ
🇮🇸 Hugmynd hans stígur hátt upp.
|
literario | |
|
sta hátt
común
🇯🇵 ビルがそびえ立つ
🇮🇸 Húsin standa hátt.
🇯🇵 山々がそびえ立つ
🇮🇸 Fjöllin standa hátt.
|
formal | |
|
ráða yfir
raro
🇯🇵 彼の意志がそびえ立つ
🇮🇸 Hugur hans ráða yfir.
🇯🇵 高い壁がそびえ立つ
🇮🇸 Hár veggur ráða yfir.
|
contextMetaphorical |