ごろごろ Islandés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
hryllingur común 🇯🇵 ごろごろしながら休む 🇮🇸 Hryllingur hvílist sig á meðan hann liggur. 🇯🇵 犬がごろごろしている 🇮🇸 Hundurinn liggur út á víðerni og hrúgast.	uso cotidiano
hrúga común 🇯🇵 岩がごろごろしている 🇮🇸 Steinar hrúgast á jörðinni. 🇯🇵 ごろごろとした石の山 🇮🇸 Haugur af hrúgðum af steinum.	literario
rulla (að vera í rúmi eða á stóli) común 🇯🇵 彼はベッドの上でごろごろしている 🇮🇸 Hann liggur í rúminu og rullast um. 🇯🇵 子供たちは公園でごろごろしている 🇮🇸 Börn eru að rúlla sér um í garðinum.	informal
skokka/hamast común 🇯🇵 ごろごろ歩く 🇮🇸 Hann gengur hægt og rólegra. 🇯🇵 彼はごろごろと歩いている 🇮🇸 Hann er að ganga hægt og rólega.	coloquial