引っ込み思案寡黙 Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
daingean dóchais agus ciúineacht
raro
🇯🇵 彼は引っ込み思案寡黙な性格だ
🇮🇪 Tá sé tréith ciúin agus daingean dóchais.
|
literario | |
|
cúnta cainte agus ciúin
común
🇯🇵 Is duine cúnta cainte agus ciúin é
🇮🇪 Tá sé ciúin agus neamh-uaillmhar i ngnáthshaol.
|
uso cotidiano | |
|
daoine cúnta agus neamh-fhoirfe
formal
🇯🇵 Tá sé i gcónaí cúnta agus neamh-fhoirfe
🇮🇪 Deir siad go bhfuil sé ciúin agus neamh-uaillmhar.
|
formal | |
|
níl sé ag caint go mór agus tá sé ciúin
coloquial
🇯🇵 Tá sé an-chiúin agus ní labhraíonn sé go minic
🇮🇪 Is duine ciúin é, ní labhraíonn sé go minic.
|
coloquial |