追い出す放り出す Inglés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
to evict someone
común
🇯🇵 彼は不法滞在者を追い出した
🇺🇸 He evicted the unauthorized residents.
🇯🇵 市は違法な店舗を追い出した
🇺🇸 The city evicted the illegal shops.
|
formal | |
|
to throw out
común
🇯🇵 彼女は部屋から彼を追い出した
🇺🇸 She threw him out of the room.
🇯🇵 古い家具を追い出して新しいのを置いた
🇺🇸 They threw out the old furniture and put in new.
|
uso cotidiano | |
|
to boot out
informal
🇯🇵 彼はパーティーから追い出された
🇺🇸 He got booted out of the party.
🇯🇵 ゲームから追い出された
🇺🇸 I was booted out of the game.
|
coloquial | |
|
to throw open
raro
🇯🇵 扉を放り出した
🇺🇸 He threw open the door.
🇯🇵 風が窓を放り出した
🇺🇸 The wind threw open the window.
|
literario |