白紙状態 Inglés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼の頭は白紙状態だった
🇺🇸 His mind was a blank slate.
🇯🇵 新しいアイデアのために白紙状態から始めた
🇺🇸 We started from a blank slate for new ideas.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 その資料は白紙状態だった
🇺🇸 The document was in pristine condition.
🇯🇵 白紙状態の状態で提出してください
🇺🇸 Please submit it in pristine condition.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 彼は白紙状態からすべてを学んだ
🇺🇸 He learned everything from a tabula rasa.
🇯🇵 教育は白紙状態の学生に始まる
🇺🇸 Education begins with a tabula rasa.
|
académico | |
|
raro
🇯🇵 契約書は白紙状態だった
🇺🇸 The contract was in a state of nothing written.
🇯🇵 白紙状態の合意書
🇺🇸 An agreement in a blank state.
|
legal |