浮かれ騒ぐ Inglés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
get carried away with excitement
común
🇯🇵 みんな浮かれ騒いでいた
🇺🇸 Everyone was getting carried away with excitement.
🇯🇵 パーティーで浮かれ騒いでしまった
🇺🇸 I got a bit carried away during the party.
|
informal | |
|
revel in celebration
común
🇯🇵 彼らは勝利を祝って浮かれ騒いだ
🇺🇸 They reveled in celebration after their victory.
🇯🇵 夏祭りで浮かれ騒ぐ子供たち
🇺🇸 Children reveling in the summer festival.
|
uso cotidiano | |
|
make a fuss and party loudly
informal
🇯🇵 夜中に浮かれ騒ぐのはやめて
🇺🇸 Stop making a fuss and partying loudly at night.
🇯🇵 みんな浮かれ騒いで大騒ぎした
🇺🇸 Everyone made a fuss and partied loudly.
|
coloquial |