杓文字 Inglés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 ご飯をよそうときは杓文字を使います。
🇺🇸 I use a rice paddle when serving rice.
🇯🇵 この杓文字はプラスチック製です。
🇺🇸 This rice paddle is made of plastic.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 鍋のそばに杓文字を置いてください。
🇺🇸 Please place the shamoji next to the pot.
🇯🇵 お米を混ぜるために杓文字を使います。
🇺🇸 I use a shamoji to mix the rice.
|
lengua estándar | |
|
común
🇯🇵 炊き上がったご飯は杓文字でよそいます。
🇺🇸 Cooked rice is scooped with a rice scoop.
🇯🇵 杓文字はご飯を崩さずにすくうための道具です。
🇺🇸 The rice scoop is a tool for scooping rice without breaking it.
|
formal |