分担する Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
to share the workload
común
🇯🇵 私たちは仕事を分担する必要がある。
🇺🇸 We need to share the workload.
🇯🇵 プロジェクトのタスクを分担しましょう。
🇺🇸 Let's divide the tasks of the project.
|
formal | |
|
to divide responsibilities
común
🇯🇵 チームのメンバーで責任を分担した。
🇺🇸 The team members divided the responsibilities.
🇯🇵 役割を明確に分担することが重要です。
🇺🇸 It's important to clearly divide roles.
|
negocios | |
|
to allocate (resources or duties)
formal
🇯🇵 設備を各部署に分担した。
🇺🇸 The equipment was allocated to each department.
🇯🇵 作業を適切に分担することが効率的です。
🇺🇸 Properly allocating tasks is efficient.
|
técnico | |
|
to share (responsibility or work)
común
🇯🇵 彼と家事を分担している。
🇺🇸 I share household chores with him.
🇯🇵 仕事と家庭の責任を分担するのは大事です。
🇺🇸 Sharing work and family responsibilities is important.
|
uso cotidiano |