フルーツケーキ Inglés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fruit cake
común
🇯🇵 フルーツケーキを作るのが好きです。
🇺🇸 I like making fruit cake.
🇯🇵 この店のフルーツケーキはとても美味しいです。
🇺🇸 The fruit cake at this store is very delicious.
|
uso cotidiano | |
|
fruitcake (traditional or festive cake with dried fruits)
común
🇯🇵 クリスマスにはフルーツケーキを食べます。
🇺🇸 We eat fruitcake at Christmas.
🇯🇵 母は毎年フルーツケーキを焼きます。
🇺🇸 My mother bakes a fruitcake every year.
|
formal | |
|
fruitcake (as a metaphor for something overly sweet or dense)
informal
🇯🇵 あの映画はちょっとフルーツケーキみたいだ。
🇺🇸 That movie is a bit like a fruitcake (overly sweet/dense).
🇯🇵 彼の話はフルーツケーキみたいに甘すぎる。
🇺🇸 His story is as sweet as a fruitcake.
|
coloquial |