そちらこそ Inglés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
You too común 🇯🇵 そちらこそお疲れ様です 🇺🇸 You too, thank you for your hard work. 🇯🇵 そちらこそ気をつけて 🇺🇸 You too, take care.	informal
Same to you común 🇯🇵 そちらこそお幸せに 🇺🇸 Same to you, be happy. 🇯🇵 そちらこそお元気で 🇺🇸 Same to you, stay healthy.	uso cotidiano
Likewise común 🇯🇵 ご丁寧にありがとうございます。そちらこそ 🇺🇸 Thank you for your courtesy. Likewise. 🇯🇵 ご意見ありがとうございます。そちらこそご理解いただき感謝します 🇺🇸 Thank you for your opinion. Likewise, I appreciate your understanding.	formal
And you as well común 🇯🇵 お元気で。そちらこそ 🇺🇸 Stay healthy. And you as well. 🇯🇵 お疲れ様でした。そちらこそ 🇺🇸 Thank you for your hard work. And you as well.	formal