厚かましい Inglés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
impertinent
común
🇯🇵 彼の厚かましい態度に驚いた
🇺🇸 I was surprised by his impertinent attitude.
🇯🇵 彼女の厚かましさは許されない
🇺🇸 Her impertinence is unacceptable.
|
formal | |
|
shameless
común
🇯🇵 彼は厚かましくもお願いをした
🇺🇸 He shamelessly made a request.
🇯🇵 厚かましい振る舞いには我慢できない
🇺🇸 I can't tolerate his shameless behavior.
|
uso cotidiano | |
|
brazen
raro
🇯🇵 厚かましい彼女の態度はまるで無恥だ
🇺🇸 Her brazen attitude is utterly shameless.
🇯🇵 彼の厚かましい行動は目に余る
🇺🇸 His brazen actions are beyond acceptable.
|
literario | |
|
presumptuous
formal
🇯🇵 厚かましい振る舞いは避けるべきだ
🇺🇸 One should avoid presumptuous behavior.
🇯🇵 彼の厚かましい発言に呆れた
🇺🇸 I was stunned by his presumptuous remarks.
|
formal |