やめさせる Inglés

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
to make someone stop común 🇯🇵 彼にタバコをやめさせた 🇺🇸 I made him quit smoking. 🇯🇵 彼女に遅刻をやめさせる 🇺🇸 I told her to stop being late.	uso cotidiano
to let someone quit (an activity or job) común 🇯🇵 彼は会社をやめさせられた 🇺🇸 He was made to leave the company. 🇯🇵 彼女に退職をやめさせる 🇺🇸 To persuade her to stay at her job.	formal
to prevent someone from doing something formal 🇯🇵 彼に危険なことをやめさせる 🇺🇸 Prevent him from doing dangerous things. 🇯🇵 子供に危険行為をやめさせる 🇺🇸 Stop the child from engaging in dangerous behavior.	legal
to cause someone to cease an action raro 🇯🇵 システムはユーザーをやめさせるために設計されている 🇺🇸 The system is designed to cause users to stop a process. 🇯🇵 プログラムはエラーで処理をやめさせる 🇺🇸 The program terminates the process due to an error.	técnico