解放する Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bevrijden
común
🇯🇵 彼は囚人を解放した。
🇳🇱 Hij heeft de gevangenen bevrijd.
🇯🇵 戦争の後、多くの人々が解放された。
🇳🇱 Na de oorlog werden veel mensen bevrijd.
|
formal | |
|
loslaten
común
🇯🇵 彼は荷物を解放した。
🇳🇱 Hij liet de spullen los.
🇯🇵 彼女は過去を解放した。
🇳🇱 Ze heeft het verleden losgelaten.
|
uso cotidiano | |
|
ontsnappen
informal
🇯🇵 彼は檻から解放された。
🇳🇱 Hij ontsnapte uit de kooi.
🇯🇵 彼は自由になった気がした。
🇳🇱 Hij voelde zich vrijgelaten.
|
coloquial | |
|
解放する
formal
🇯🇵 この装置は安全に解放する必要があります。
🇳🇱 Dit apparaat moet veilig worden ontladen/verlost.
🇯🇵 法律は被拘禁者を解放する規定を含む。
🇳🇱 De wet bevat bepalingen om gevangenen te ontslaan.
|
técnico |