火かき棒 Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vuurhaakje
común
🇯🇵 火かき棒を使って炭をくべる
🇳🇱 Met een vuurhaakje de houtskool aansteken
🇯🇵 火かき棒は暖炉のアクセサリーです
🇳🇱 Het vuurhaakje is een accessoire voor de open haard
|
técnico | |
|
haak voor houtskool
común
🇯🇵 火かき棒を使って炭をかき混ぜる
🇳🇱 Met een haak voor houtskool de kolen roeren
🇯🇵 暖炉の火かき棒が必要です
🇳🇱 We hebben een haak voor houtskool nodig
|
uso cotidiano | |
|
vuurstok
raro
🇯🇵 火かき棒は昔の暖炉の道具でした
🇳🇱 De vuurstok was een oud gereedschap voor de open haard
🇯🇵 詩に火かき棒の描写が登場する
🇳🇱 Een beschrijving van een vuurstok verschijnt in de poëzie
|
literario | |
|
vuurstokje
informal
🇯🇵 火かき棒を探している
🇳🇱 Ik ben op zoek naar een vuurstokje
🇯🇵 火かき棒が壊れた
🇳🇱 Mijn vuurstokje is kapot
|
coloquial |